東日本大震災チャリティーイベント開催に関して

弊社主催のチャリティコンサートが行われました。

会場は、23barというタイのローカルのバーです。多くの方が来場してく ださり、また寄付をしてくださり誠にありがとうございました。また、多くのタイで活躍されている歌手の方、芸術家の方たちが日本のために協力してくださり ました。本当にありがとうございました。義捐金は、タイにある日本人会を通して、日本赤十字に渡されました。証明書は、23Barに飾られております。日 本の早い復興をタイからですが、お祈り申し上げます。また協力したいと思います。

写真には、載っていませんがこのイベントを成功させるために、本当にいろいろな方が日本のために、協力してくださりました。本当にありがとうございました。